「表題」と「標題」の違いや使い方｜ビジネスメールでの使い分けとは？

ビジネスメールで「表題の件」という文言を見たことはありませんか。

「標題の件」と共にメールのタイトルを指す言葉でビジネスメールなど固い内容の文面でよく使われます。

たとえば、「表題（標題）の件について」のようにメールのタイトルに書かれた内容を繰り返さなくてよいため、使い勝手はよいのですが、それぞれ微妙にニュアンスが異なるので注意が必要です。

顔を合わせて話さないので、小さなニュアンスや誤解やすれ違いも生じることが多くなってきます。

相手に伝わりやすく失礼のないメールを送ることが大切です。

☞　市場価値診断から本当のキャリアパスを見出す『MIIDAS（ミイダス） 』とは？

表題の意味とは？

表題の意味は書物や文章の表紙に書かれた題のことを指します。

ビジネスメールにおいては件名の部分を指します。

「表題の件」は「メールの件名の内容について」と言い換えることが出来ます。

表題の件という言葉は主に大見出しのような件名が付けられている時に使われるものです。

大見出しのような件名というのは、いわゆる小説のタイトルのようなものです。

小説にはタイトルと各章の見出しがあります。

つまり、表題の件という言葉は小説のタイトルの方に用いられるような言葉といえます。

「表題の件」と省略することを好ましく思わない人もいる

「表題の件」ではなく、その内容を本文に書いて欲しいという人もいます。

たとえば、1日に大勢の人と何通もメールのやり取りをする人です。

「表題の件」と書かれたメールは件名をわざわざ確認しなくてはならないため、確認の操作を何回もすることがストレスとなります。

「表題の件」と略さず、表題の内容を書いた方がよいもあるので使用する際は注意が必要です。

標題の意味とは？

文書や講演などの（草稿，綴じられていない用紙の）見出しのことで、小さなまとまりのタイトルで、各章の見出しといった意味を持ちます。

表題と同じく、メールでは件名の部分を指します。

使い方としては上記の表題と同じ書き方で使用します。

「表題」と「標題」の使い分けとは？

使い方は「表題」と「標題」はどちらも同じであるため、どのような基準で使い分けを行えばよいかを考えた場合、以下のように考えるとよいかもしれません。

ビジネスで「表題」に該当するような内容は大きなプロジェクトの連絡であったり、その件名に記載されている事項が重要な内容であることが該当します。

一方、「標題」に該当するような内容は大きなプロジェクトの中の何かの連絡であったり、その件名に記載されている事項があまり重要でない内容であることが該当します。

メールのやり取りが多い場合は「表題」と「標題」の使い分けをするとスムーズに進めることができますが、逆にメールのやり取りが少ない場合は無理に使い分けをせずに一般的には「表題」を使っていることが多いので「表題」に統一するとよいでしょう。

☞　転職に役立つ市場価値診断に『MIIDAS（ミイダス） 』を利用するメリットとは？

「表題の件」と「標題の件」の2つに大きな違いはない

「表題の件」と「標題の件」という言葉の使い分けはニュアンス的なところによるものが大きいです。

辞書においても「表題」と「標題」のどちらをつかっても同じ意味であるように記載されていますので、どちらを使っても大きな問題はないといえます。

使い分けると評価にも繋がる

ニュアンス的には「表題の件」と「標題の件」とは違う言葉なので、そのニュアンスの違いを知っているのであれば、使い分けるようにした方が良いでしょう。

同じように言葉のニュアンスの違いを知っている人がそのメールを見たら、評価してもらえることもあります。

読む側の立場になって考えることが一番大事

「表題の件」とはビジネスメールにおいてよく使われるようになってきましたが、人によっては理解しづらい言葉でもあるようです。

指示語を多く使うと読み手側からすると何を指しているのか分からなくなってしまいます。

メールの本文で「表題の件」と使うときには何度も使わないように気を付けましょう。

「表題の件」だけでは分かりにくい場合は具体的に要件を書くように心がけましょう。

直接会って話したり、電話で話したりするよりもメールの文章で相手に伝わるように書くのは難しいことなのです。

メールを読む相手の立場になって読み返すなどしてからメールを送るようにしましょう。